detailpage.leasing.tip.text
Пробег
24 000 км
Коробка передач
-
Первая регистрация
01/1982
Вид топлива
Бензин 2Т
Мощность
3 кВт (4 л.с.)
Продавец
Частное лицо
Основные данные
- Тип кузова
- Другое
- Тип автомобиля
- Подержанный
История автомобиля
- Пробег
- 24 000 км
- Первая регистрация
- 01/1982
Технические данные
- Мощность
- 3 кВт (4 л.с.)
Энергопотребление
- Вид топлива
- Бензин 2Т
Цвет и обивка
- ЛК-покрытие
- Иное
Описание
For Sale: Fully Restored Simson KR51/2 – with 60cc 4-port Cylinder!
I’m selling my lovingly restored Simson KR51/2 scooter, recently renovated both visually and mechanically. The bike is currently equipped with a 60cc, 4-port cylinder – it runs smoothly, starts easily, and is a real joy to ride. The original 50cc cylinder and piston set are also included, so it can be returned to its factory condition if desired.
Restoration work carried out:
-Frame and body panels fully repainted
-Several parts replaced (e.g., cables, brakes, etc.)
Technically sound and ready to ride immediately.
Extras included:
-Original 50cc cylinder + piston
-Original tool kit
-Service booklet
The motorcycle is currently located in Hungary, however I am now studying in München so the transportation can be issued.
Zu verkaufen: Komplett restaurierte Simson KR51/2 – mit 60ccm 4-Kanal-Zylinder!
Ich verkaufe meine liebevoll restaurierte Simson KR51/2, die sowohl optisch als auch technisch frisch überholt wurde. Das Moped ist derzeit mit einem 60ccm 4-Kanal-Zylinder ausgestattet – sie läuft ruhig, springt leicht an und macht richtig Spaß beim Fahren. Der originale 50ccm Zylinder samt Kolben ist ebenfalls dabei, sodass sie bei Bedarf wieder in den Werkszustand zurückgebaut werden kann.
Durchgeführte Restaurationsarbeiten:
• Rahmen und Verkleidungsteile vollständig neu lackiert
• Mehrere Teile ersetzt (z. B. Bowdenzüge, Bremsen usw.)
Technisch einwandfrei und sofort fahrbereit.
Zubehör im Lieferumfang:
• Originaler 50ccm Zylinder + Kolben
• Originales Werkzeugset
• Serviceheft
Das Motorrad befindet sich derzeit in Ungarn, allerdings studiere ich jetzt in München, daher kann der Transport organisiert werden.
I’m selling my lovingly restored Simson KR51/2 scooter, recently renovated both visually and mechanically. The bike is currently equipped with a 60cc, 4-port cylinder – it runs smoothly, starts easily, and is a real joy to ride. The original 50cc cylinder and piston set are also included, so it can be returned to its factory condition if desired.
Restoration work carried out:
-Frame and body panels fully repainted
-Several parts replaced (e.g., cables, brakes, etc.)
Technically sound and ready to ride immediately.
Extras included:
-Original 50cc cylinder + piston
-Original tool kit
-Service booklet
The motorcycle is currently located in Hungary, however I am now studying in München so the transportation can be issued.
Zu verkaufen: Komplett restaurierte Simson KR51/2 – mit 60ccm 4-Kanal-Zylinder!
Ich verkaufe meine liebevoll restaurierte Simson KR51/2, die sowohl optisch als auch technisch frisch überholt wurde. Das Moped ist derzeit mit einem 60ccm 4-Kanal-Zylinder ausgestattet – sie läuft ruhig, springt leicht an und macht richtig Spaß beim Fahren. Der originale 50ccm Zylinder samt Kolben ist ebenfalls dabei, sodass sie bei Bedarf wieder in den Werkszustand zurückgebaut werden kann.
Durchgeführte Restaurationsarbeiten:
• Rahmen und Verkleidungsteile vollständig neu lackiert
• Mehrere Teile ersetzt (z. B. Bowdenzüge, Bremsen usw.)
Technisch einwandfrei und sofort fahrbereit.
Zubehör im Lieferumfang:
• Originaler 50ccm Zylinder + Kolben
• Originales Werkzeugset
• Serviceheft
Das Motorrad befindet sich derzeit in Ungarn, allerdings studiere ich jetzt in München, daher kann der Transport organisiert werden.
Leasing
Продавец
Частное лицоКонтакт
- в т.ч. НДС

