Audi A6

A6 2.4 5V q.Advance

Te koop: Nette Audi A6 uit 2000 – rijdt perfect!
Goed onderhouden Audi A6 uit 2000 met LPG-installatie. De auto start en rijdt probleemloos en schakelt soepel. Voor zijn leeftijd verkeert deze Audi nog in opvallend nette staat en kan hij zonder problemen nog veel kilometers mee.
Bijzonderheden:

• Dubbel glas / isolatieglas – extra comfort en minder geluid

• LPG-installatie – voor €45 rijd je ongeveer 500 km!

• Cruisecontrol – ideaal voor lange ritten

• Originele afneembare Audi trekhaak

• Lichtmetalen velgen

• Recente APK tot januari 2026

• Netjes voor zijn leeftijd en kilometers

• Milieuzone-vriendelijk – voorzien van groene én paarse milieusticker

Waarom te koop?
Ik rijd nog maar heel weinig en heb daarom een oldtimer aangeschaft. Daarom mag deze fijne Audi met een beetje pijn in het hart weg.
Auto is momenteel geschorst.
Inruil mogelijk:
Mercedes S210 met V8 of OM606

===============

Zu verkaufen: Gepflegter Audi A6 aus dem Jahr 2000 – fährt einwandfrei!
Gut erhaltener Audi A6 von 2000 mit LPG-Anlage. Der Wagen startet problemlos, fährt und schaltet sauber. Für sein Alter ist er in einem erstaunlich guten Zustand und kann noch viele Kilometer gefahren werden.
Besonderheiten:

• Isolierverglasung (Doppelglas) – mehr Komfort, weniger Lärm

• LPG-Gasanlage – ca. 500 km Reichweite für nur 45 Euro

• Tempomat (Cruise Control) – angenehm für lange Fahrten

• Abnehmbare Original-Audi-Anhängerkupplung

• Leichtmetallfelgen

• Frischer TÜV bis Januar 2026

• Für sein Alter und die Kilometerleistung sehr gepflegt

• Zulässig in allen Umweltzonen – mit grüner und lila Plakette

Warum wird das Auto verkauft?
Ich fahre nur noch sehr wenig und habe mir daher einen Oldtimer zugelegt. Aus diesem Grund darf dieser zuverlässige Audi nun weiterziehen.
Das Auto ist derzeit stillgelegt (abgemeldet).
Tausch möglich:
Gerne im Tausch gegen einen Mercedes S210 mit V8 oder OM606


======================

For sale: Clean Audi A6 from 2000 – runs perfectly!
Well-maintained 2000 Audi A6 with LPG system. The car starts easily, drives and shifts smoothly. For its age, it’s in great condition and ready for many more kilometers.
Details:

• Double-glazed (insulated) windows – more comfort, less noise

• LPG fuel system – drive about 500 km for just €45

• Cruise control – perfect for highway driving

• Original detachable Audi tow bar

• Alloy wheels

• Recent technical inspection valid until January 2026

• Very tidy considering its age and mileage

• Allowed in all environmental zones – has both green and purple emissions stickers

Why selling?
I barely drive anymore and have recently bought a classic car. That’s why I’m letting this Audi go, although it’s a bit hard to say goodbye.
The car is currently "geschorst".
Trade-in possible:
Open to trading for a Mercedes S210 with a V8 or OM606